Os meninos não se tratam por tu.

Hoje foi a festa (antecipada) do dia da mãe na escola da minha filha.

Enquanto as crianças brincavam cá fora, uma mãe que falava com uma das educadoras emendou a sua filha, que lhe dizia 'oh mãe, olha aqui':
Não se trata os crescidos por tu, ouviu Maria? O que é que a mãe lhe ensinou, Maria?
A educadora desculpou-se: ah, sabe, é que há meninos lá na sala que se tratam por tu.
Alguns até aos próprios pais tratam por tu (c'órror tia!).

Nisto a tal Maria veio para junto da Bel brincar.

Estás boa Maria? (perguntei eu) Olha a Maria, Bel! Vai brincar com ela.
'Era a isto que me referia' disseram os olhos da educadora aos olhos pasmos da mãe.

E se a Bel falasse diria 'Anda também, mãe'.


Ainda hei-de morrer sem perceber o motivo de pais e filhos se tratarem por você.